Essa semana o #AutorCpop
me mostrou a música “Love
song” da banda 311( Fiquei
pensando em como pronuncia o nome dessa banda, e conto para você que é three eleven, diferente, mas bem mais
fácil que “ three hundred eleven”
como eu estava pensando... É uma banda de Omaha, Nebraska, que já tem uma
história de 20 anos no mundo musical com uma estrutura musical que incorpora uma variedade de estilos
musicais que inclui o rock alternativo, rap metal, rap rock, funk rock, ska punk
e reggae. É considerada uma das primeiras bandas a influenciar o New Metal e essa
versão para "Love Song", do The
Cure, de tão romântica, foi trilha para o filme "Como se fosse a primeira
vez" que aliás sei que todos vocês já assistiram na sessão da tarde.)
Logo que ouvi, achei familiar, não o ritmo, mas algumas frases cantadas na musica, sei lá de onde, ouço muita musica e minha memória é bem fraca, esqueço até o que acabei de falar, que aliás, é um grande problema pra mim... Enfim, mas voltando a falar de música, me orgulho de minha memória musical que nunca falha. Curiosa, fui procurar de quem era originalmente essa música, e sim encontrei, e me surpreendi porque muita gente já fez versões dessa música, deve ser porque a letra é bem fofinha mesmo, porque morreria se alguém cantasse isso pra mim:
"... However far away,
I will always love you
However long I stay, I will
always love you
Whatever words I say, I will
always love you" ... Frases fortemente
romântica né meninas?!
Curiosos para ouvir "A
descoberta da vez"? Então deixei prontinho para que vocês ouçam todas as
versões de Love song... Se gostarem, avisem qual a melhor versão na opinião de
vocês! Esperando para interagirmos
Letra:
Lovesong
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with
you
You make me feel like I am whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again
However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again
However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you
However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you
Tradução:
Canção de amor
Sempre que estou
sozinha com você
Você me faz sentir como
se eu estivesse em casa novamente
Sempre que estou
sozinha com você
Você me faz sentir como
se eu estivesse inteira novamente
Sempre que estou
sozinha com você
Você me faz sentir como
se eu fosse jovem novamente
Sempre que estou
sozinha com você
Você me faz sentir como
se eu fosse alegre novamente
Não importa a
distância, eu sempre vou te amar
Não importa o tempo que
eu ficar, eu sempre vou te amar
O que quer que eu diga,
eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Sempre que estou
sozinha com você
Você me faz sentir como
se eu fosse livre de novo
Sempre que estou
sozinha com você
Você me faz sentir como
se eu estivesse limpa novamente
Não importa a
distância, eu sempre vou te amar
Não importa o tempo que
eu ficar, eu sempre vou te amar
O que quer que eu diga,
eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Não importa a
distância, eu sempre vou te amar
Não importa o tempo que
eu ficar, eu sempre vou te amar
O que quer que eu diga,
eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
#Outros covers de pessoas #talentosas,
mas não #famosas:
E ai? Curtiram? Espero que sim! Até a próxima. By Queen V
0 Comentários
